Bárbara is thinking too hard ヾ(•ω•`)o
07/01, 20:00:
LocJam is starting, and here I am with a light fever in the middle of my Japanese class, *oh no, today was the day we had to hold a conversation with a friend of my teacher* Welp, seems like I'll have to leave early. I only hope this fever isn't related to Covid or something like that, it'd be terrible. >﹏<
I'll check the files for the LocJam, and then I'll go to sleep, tomorrow will be an interesting day.
07/02, 11:15:
Another day with fever! Yay! Thank Elder Gods it's just a small kidney stone, drinking lots of water should help.
Ok, so far it has been really fun working with my teammates, ugh, I'm really bad writing stuff like this ...(;´д`)ゞ
07/04, 2:30 AM:
It's Saturday night (wait, no, it's already Sunday aAaAaAa), and I just finished drawing the pixel art for the profile page. I had to look into the depths of my brain for my little html knowledge + my pixel art skills, but I can't deny I'm happy with how the profile looks.
Today was the day we worked the most. There was a moment when Andrés did a small change and every slice was moved bye ONE (1), I started getting warnings from MemoQ, tried to Sync several times, and then... MemoQ did its thing... it crashed (っ °Д °;)っ Luckily, nothing was lost~
04/07, 15:14 PM:
I'm really happy with the final translation, and the way the page and profile look, in the end it was a good idea joining this LocJam, I really hope to do it again in the future, or better: next year! *★,°*:.☆( ̄▽ ̄)/$:*.°★* 。
AOM ft. The Tetraforce Translation Team (ES-LA)
Entry for the 2021 LocJam
Status | Released |
Author | The Tetraforce |
Genre | Role Playing, Adventure |
More posts
- Seba Translation Log 01:Jul 04, 2021
- Max : Personal LocJam 2021 LogJul 04, 2021
- Locjam log - AndrésJul 04, 2021